"Он боялся, что я из семьи священника, ученого или писателя, где много высоких идей и нет здравого смысла". Дж. Уэбстер



URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
02:44 

Питер Хёг, "Тишина". Рецензия для Барсумской рулетки.

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
Долго тянула с этим делом, но обязательства нужно выполнять, так что эта запись посвящена невероятно стремной книжке, которую я не рискнула бы советовать всем и каждому. Специфическая литература. Чертовски скандинавская.
Итак, "Тишина" Питера Хёга. При слове "тишина" мне с некоторых пор неизменно представляются инопланетяне при галстуке (да-да, "Доктор Кто" - трава навязчивая :D), но вообще-то книга о серьезном. Ну или пытается говорить о серьезном, да только диалог у нас с ней не особо клеился.
В общем, роман рассказывает о цирковом артисте Каспере Кроне - талантливом человеке, который мог бы быть счастлив и беззаботен, если бы его не съедало типичнейшее, граничащее с неврозом скандинавское чувство одиночества. Каспер Кроне наделен особым мистическим даром, он слышит глубинную суть окружающих его людей. Да и не только людей, а всего окружающего мира. В какой-то мере это его суперспособность, хотя, конечно, это очень грубое определение. Сама идея возможности Слышать очень тонка и изящна, и преподносится она с подкупающей естественностью. Слышать мир для Каспера Кроне - его естественный способ жить. Не столько мистические возможности, сколько своеобразное визионерство, они являются частью его личности. И вот, однажды он встречает девочку, которая звучит как... тишина. Надо ли уточнять, что для человека, который слышит так много и так четко, тишина - сущая благодать. И все бы хорошо, но девочку похитили и держат взаперти какие-то таинственные опасные люди, а сам Каспер имеет большие проблемы с законом и вот-вот должен лететь в Испанию, чтобы предстать перед судом. На все про все - расследование, спасательную миссию, эпичные драки, безжалостные перестрелки и прочие атрибуты остросюжетных детективов - чуть меньше суток.
Книга - просто-таки must read для всех любителей скандинавских детективов, но если вы не очень любите подобную литературу или вообще не представляете, что это такое - лучше не браться. Мне очень не хватило в этой книге целостности. Впечатление от нее - несущийся с горы ком фрагментированных образов: цирковая арена, молчаливые хорошо одетые люди, дорогие машины на холодных серых улицах Копенгагена (куда более серых и холодных, чем они есть на самом деле), какие-то невнятные погони, тягучие рефлексии и прочая муть. В какой-то момент я совершенно протеряла нить происходящего. Куда опять понесло гг? Кто эти люди и почему они пытаются его убить? Да и, честно говоря, не люблю я остросюжетные детективы. И скандинавскую литературу не слишком жалую - она до краев наполнена какой-то тягучей серой безнадегой и пассивным ей покорением (хотя как раз такое сейчас, кажется, в моде). Что же до Питера Хёга, то знакомиться с этим автором я бы, пожалуй, посоветовала с его знаменитой "Смиллы". Там и безнадеги экзистенциального толка в меру, и целостность повествования более-менее присутствует. "Тишина" же, на мой вкус, значительно проигрывает.

@темы: литература, Барсумская рулетка

20:29 

Теория большого сериального взрыва

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
Я просто оставлю это здесь, потому что это же, блин, прекрасно как рассвет: http://www.intelros.ru/readroom/logos/lo3-2013. Целый номер, посвященный исследованию сериалов как неотъемлемого компонента современной массовой культуры. Я обожаю гуманитарные науки! :D

@темы: всякая всячина, кино, литература

18:27 

Les amants de la Bastille, прости господи

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
В поисках нормальной французской музыки полезла смотреть Les amants de la Bastille. Мюзикл, конечно, дурацкий (впрочем, от образчика массовой культуры с таким названием я многого и не ожидала), но танцы, декорации и либретто на уровне. Очень зрелищный спектакль. Если бы еще удалось обойтись без плоского юмора, сделать менее попсовые треки и не выдвигать на передний план любовную линию - вообще было бы отлично. Ну, что есть то есть. Второй раз смотреть этот трэш уж точно не стану, но некоторые песни все-таки неплохи.





Download Fixe for free from pleer.com

А вообще, не понимаю я французов. Что у них не так с музыкальным вкусом? Такое ощущение, словно после Джо Дассена и Патриссии Каас (которые, кстати, сами по происхождению не французы) никто ничего адекватного исполнить уже не в состоянии. Что ни включишь - какой-то маловразумительный писк о любви на фоне трех затасканных электронных аккордов. А в комментах сплошь j'adore-j'adore-c'est-magnifique. Что там манифик, чем они восхищаются? 0_о А вообще, было бы интересно провести сравнительное исследование национального колорита в массовой музыкальной культуре различных европейских стран. Взять, к примеру, Францию, Германию, Великобританию, Италию и вкупе Швецию-Финляндию-Норвегию (у них там в плане музыки все довольно однородно) и попытаться выявить корни различий и основные факторы влияния. С удовольствием бы что-нибудь такое почитала.

@темы: мюзиклы

22:56 

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
Сегодня у меня был упоротый-преупоротый вечер :facepalm:


@темы: enterprises of great pith and moment

08:46 

"Разрозненные страницы" Р. Зеленой. Рецензия для Барсумской рулетки.

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
Это очень бестолковый отзыв, поскольку о моей декабрьской книге мне сказать практически нечего. В этот раз мне попались "Разрозненные страницы" Рины Зеленой. Книга сама по себе хороша, этого нельзя отрицать, только вот не люблю я биографии и автобиографии. Интерес к подобной литературе возникает только в том случае, если есть исследовательская обусловленность. Биографию Врубеля, помнится, когда-то проглотила быстро - нужно было для курсовой. А вот к жизнеописанию Зеленой каждый раз возвращалась через силу и вечно отвлекалась на другие книги - просто не мое это. А так, "Разрозненные страницы" читаются легко, да и стиль у автора небезынтересный. С легким сердцем посоветую тем, кому любопытна атмосфера русской актерской тусовки двадцатого века в целом и персона Рины Зеленой в частности.

Чтением этой книги я обязана Далиа и сообществу Барсумская Рулетка.

@темы: литература, Барсумская рулетка

14:16 

"Пещера", Марина и Сергей Дяченко (рецензия для Барсумской рулетки)

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
Какую книженцию я тут на досуге прочла! На этот раз мне выпала в Барсумской рулетке "Пещера" Дяченко. Кое-что у этих авторов я уже читала, выверты сознания в той же Vita Nostra, помнится, очень радовали. Но это! Это еще лучше! Супруги Дяченко вновь обнажают потаенные глубины человеческой души, исследуют возможности сознания, и излагают суть на нерве столь высокого порядка, что книга берет за горло с первых страниц и не отпускает до самого последнего слова самой последней строки. Я не буду говорить о сюжете, такие книги читают ради подтекста, ради удовольствия рефлексии, ради самоанализа, и данная конкретная книга предлагает читателю проанализировать себя на предмет... хищности. А люди ведь все в той или иной мере хищники, и я сейчас отнюдь не о вопросах вегетарианства. Непреложными в жизни являются только три закона: закон джунглей, закон рынка и закон бумеранга; и в таких условиях на вершине всегда окажется хищник: быстрый, опасный, искусный в маскировке. А есть и люди травоядные (опять же, я про внутреннюю суть, а не пристрастия в еде), и им на вершину не взобраться никак - съедят более хищные особи, а если и не съедят, то истреплют все нервы. Но к счастью для всех, путь к успеху и признанию травоядных обычно и не заботит, у них совсем другая жизненная установка.
В романе "Пещера" мы наблюдаем и тех, и других, и для меня, как для гуманитария с аналитическим складом ума, копаться в тонкостях человеческого поведения и мышления было истинным удовольствием. Главных героев двое: театральный режиссер - человек жесткий и бесконечно талантливый, хищник как он есть; и молодая телевизионная ассистентка - непутевая, светлая, мечтательная, травоядная овечка, которую хочется приголубить. Или же прибить нафиг, если вы сами по натуре - ярко выраженный хищник :D Дальше, по идее, должен последовать глубокий литературный анализ, затрагивающий темы судьбы, ответственности, совести, доверия и самоутверждения, но растекаться простыней как-то не хочется, да и не нужен этой книге никакой сторонний комментарий. Марина и Сергей Дяченко уже сказали все сами, и сказали предельно четко. Настолько, что во время чтения "Пещеры" у меня порой замирало сердце. Особенно в конце, где герои, измученные и почти что сломанные (почти что, но не до конца!), запираются в телерубке и пускают-таки в эфир поставленный Ковичем спектакль. Сильный, напряженный момент, заставляющий кусать губы и залпом проглатывать строчки. А потом наступает настоящий конец, уже в Пещере, ведь "все мы под Пещерой ходим". И я знала, что за конец это будет, чувствовала его еще в начале книге, ведь только такой конец здесь и может быть уместен. И все равно, напряжение не отпускало. Как я уже говорила, эта книга берет за горло, и единственный способ избавиться от стальной хватки - целиком и полностью пропустить текст через себя.
Сумбурная получилась рецензия, но оно и к лучшему. Упрощать такие книги, как "Пещера", сводить к примитивному пересказу - преступление. Такие книги надо читать, о таких книгах надо думать, о таких книгах надо говорить, но говорить в диалоге.
Спасибо Барсумской рулетке и, конечно же, Tatsunami, чей литературный вкус обеспечил мне увлекательнейшие часы.

@темы: Барсумская рулетка, литература

22:37 

Куча всяких цветов

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
23:45 

Каунасское

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
19:04 

Сказки старого Вильнюса

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
Читать "Сказки старого Вильнюса" в Вильнюсе - это восторг. Повседневная жизнь сразу приобретает оттенки магического реализма. Авторитетно заявляю: выход в параллельную реальность (где василиск, спящий Гедемин, Лейн и рыбы, говорящие на вульгарной латыни) есть! Надо только уметь его найти. И у меня, кажись, даже начало получаться! ;-)
Вообще, это по ходу лучшая книга Макса Фрая, что попадала мне в руки. Раньше я к этому автору довольно ровно дышала, симпатизировала, но не более. А вот "Сказки" зацепили, я люблю этот город и такое его видение мне близко. Впрочем, после этой книги Вильнюс полюбят даже те, кто здесь никогда не бывал, заочно))

@темы: литература

03:07 

Книжки про слова

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
Квартет хороших книг о сокрушительно-созидательной силе слов:

1) Vita Nostra, супруги Дяченко
2) "Правда", Т. Пратчетт
3) "Хроника убийцы короля", П. Ротфусс
4) "Книжный вор", М. Зузак

Эта тема меня в последнее время прямо-таки преследует. Привет Лакану и Бодрийяру. А также академику Виноградову, Соссюру, Бодуэну де Куртене и прочим забавным лингвистическим дяденькам, которые задурили мне голову своей наукой дальше некуда.

@темы: литература

21:35 

Mr. Delic's Illustrations

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
Обнаружила в галерее одного из своих любимых девиантартовских художников горстку иллюстраций к "Хронике убийцы короля"! Квоута я себе представляю все же менее волосатым и более мужественным, но все равно здорово :)


@темы: литература, всякая всячина

03:27 

Dandelion Sunshine

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
Ой, ну кому вообще нужна лингвистическая типология? Особенно, если за окном май, теплый вечер и одуванчики ;-)





@темы: фотография, enterprises of great pith and moment

03:43 

Уподобляюсь шведам и мусолю их излюбленную тему

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
Евровидение в этом году - прямо парад великолепных блондинок: Швеция, Германия, Молдова (эта невероятная валькирия покорила буквально с первых кадров). В каком-то из полуфиналов еще вроде была полуобнаженная красотка в красном платье а-ля лепестки роз. Российские сестры, опять же. Ну и Польша - это вообще отдельная опера. Девушки, видно, решили не заморачиваться и просто привезти на конкурс секса :lol: Хотя лучше бы уж победа досталась им, а не австрийскому фрику. Тут я могу только процитировать нашего неполиткорректного комментатора: "О нет, пожалуйста!". А вообще я за Сан-Марино болела, певица такая милая, словно из мюзикла вышла. И, кстати, тоже блондинка! :)
Ну а Кристину надо хоть в блоге увековечить. Шикарная же женщина! И красивая песня.


@темы: всякая всячина, рефлексивное

21:19 

Конец эпохи

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
Последний учебный день, даже не верится. Очаровательный последний день, завершивший прекрасные пять лет. То есть, будут еще, конечно, экзамены, защита и церемония вручения, но больше никаких пар, да и преподы уже не преподы - многие из них скорее переходят в разряд друзей/приятелей :)
Объелась сладким. На каждую пару пришлось по торту, а на форточку - карамельный маккиато. Ну и чутка маразма на закуску, последний зачет обошелся не без фокусов: каждый семестр приходится иметь дело хотя бы с одним стремным преподом, которому жизнь не мила, пока не задурит кому-нибудь голову совковской ерундой. Впрочем, даже это уже не разражает. Я буду скучать по нашей Мгле. Оканчивать школу было гораздо проще - это заведение я ненавидела. До сих пор рада, что избавилась :D А вот с альма-матер связано столько радости, столько уюта и смеха, столько теплоты. Всякое, конечно, бывало, но хорошего все-таки больше - оно-то, в основном, в памяти и осталось. Нет, дальше будет много всего интересного и увлекательного - в этом я уверена. Новые проекты, путешествия, вдохновляющие знакомства и много-много переводов. Хочется двигаться дальше, совершать неожиданные поступки и открывать новые грани мира. И все-таки немного грустно. С ума сдуреть, я действительно буду скучать по инязу!
Кстати про переводы. Великое событие number one: Улоф окончен и выйдет где-то летом. Великое событие number two: вчера я наконец-то увидела публикации в "Маладосцi"! Не самое, конечно, эпохальное достижение, особенно если учесть качество бумаги и смешной объем рассказов, но все-таки радует.

читать дальше


Прослушать или скачать Gaudeamus Igitur! Студенческий бесплатно на Простоплеер

@темы: переводы, enterprises of great pith and moment, рефлексивное

03:39 

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
Нет, я вообще-то люблю животных, но некоторых членов домашнего прайда иногда хочется прибить нафиг. Завтра еду конференцию переводить, а на роже двойной след когтей - во всю щеку, с переходом на губу. Прям как у всех этих бэтменов, пиратов, энакинов скайуокеров и прочих товарищей, которые только и знают, что скакать с мечом наперевес. Наниматели шарахнутся как увидят, а все потому, что моей кошке, видите ли, не понравился процесс закапывания носа. Можно подумать, мне это доставляет удовольствие. Сволота рыжая, как теперь работать с такой физиономией? То есть, как обычно, понятное дело. Но участников конференции ждет довольно своеобразное зрелище. Хорошо еще, что формат мероприятия неофициальный, а то было бы не очень весело.

@темы: рефлексивное

19:46 

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
За кого меня только не принимали: за итальянку, литовку, египтянку, шведку, француженку, и вечно удивлялись, мол, "вы так хорошо говорите по-русски" :D Совсем без акцента! Действительно, с чего бы это? И ладно еще, когда такое случается в других странах. Так сегодня на улицах родного города меня приняли... за японку! Бгг, да я мастер перевоплощения :cool: И разрыва шаблона, кажись, тоже))) Порой становится интересно, какой меня вообще видят окружающие люди? Кем считают?

@темы: рефлексивное

20:15 

Про авторов и читателей

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
14:55 

Леденцовые туфельки. Рецензия для Барсумской рулетки.

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
В этот раз я читала "Леденцовые туфельки" Джоанн Харрис. На момент выдачи книги я была знакома с этим автором только по "Шоколаду" и, признаться честно, особого восторга не испытывала. "Шоколад" принято считать милой, уютной и жизнеутверждающей книгой, но мне она увиделась довольно депрессивной и бестолковой. "Леденцовые туфельки", которые, кстати, являются продолжением сего чтива, уровень депрессии и бестолковости лишь усугубили. Вот уж не знаю, может это я патологически на стороне Благочестивых, но несчастья главных героинь совершенно не трогали, скорее наоборот хотелось, чтобы это семейство наконец посетила служба опеки в компании восставшего из первой книги Рейно, и сделала что полагается. С кем мы, по сути, имеем в обеих книгах дело? С эдакой бродягой-язычницей, которая приличным людям предпочитает сомнительных личностей вроде речных цыган, живет якобы вне времени и системы, пытается воспитать дочь и постоянно истязает себя темой психологических травм, волей-неволей нанесенных ей ее приемной матерью (которая тоже была такой вот сомнительной дамочкой: колдуньей и, вдобавок, похитительницей детей). В общем, такой вот в книгах протагонист. В качестве антагонистов же вечно выступают люди, так или иначе приближенные к реальности. Священник Рейно в "Шоколаде", Благочестивые в "Туфельках. Ну и, конечно же, аферистка Зози. У этой тоже давно поехала крыша на колдовстве, но, по крайней мере, она не отрицает существования цифровых технологий и способна оказать ребенку психологическую помощь, когда у него начинаются проблемы (а проблем с такой жизнью Анук избежать ну никак не могла, удивительно, что она вообще не тронулась умом с этими заговорами на шоколад, красными саше и прочей эзотерическо-фэнтезийной атрибутикой). Впрочем, суть основной проблемы "Туфелек" сводится к тому, что Вианн резко осознает, что ребенка в таком духе воспитывать нельзя и начинает пытаться стать "как все". Только вот получается у нее не очень, да и дочке она как-то забыла объяснить, зачем это нужно. Или же она и сама толком не поняла. Вообще, меня в этой книге очень напрягла очевидная магия, которой занимаются герои. В первой книге мы имели дело с магическим реализмом, который предполагает наличие ореола тайны, эдакой дымки, которая делает многие вещи неочевидными. В "Шоколаде" мы до последнего не можем с точностью сказать, колдует гг или нет, существуют ведьмы или нет. Впрочем, такого желания и не возникает, присущее героям видение реальности воспринимается как должное. В "Туфельках", увы, магический реализм превратился в городское фэнтези. Пропала дымка, все стало слишком грубо, слишком "в лоб". Хотя кое-что полезное из этой книги извлечь можно. Во-первых, она вдохновляет учиться готовить всякие сладости. Во-вторых, она учит тому, как важно порой отринуть все страхи, открыто посмотреть на окружающих, убийственно улыбнуться и с уверенностью сказать "я великолепна!". Окружающие люди видят лишь то, что мы позволяем им видеть, говорит нам Дж.Харрис, и в этом я с ней на 100% согласна.
Резюме из всего сказанного сделаю следующее: книга читабельна, но несколько бестолкова. На серьезную литературу не тянет, но и шарахаться от нее как от чего-то низкопробного не стоит. Я бы советовала ее читать в подростковом возрасте. Девушкам 13-16 лет, мне кажется, должно пойти на ура.

@темы: литература, Барсумская рулетка

22:53 

"Маленький, большой" Дж. Краули. Рецензия для Барсумской рулетки

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
Сейчас про еще одну книжку буду рассказывать. На этот раз про ту, что выпала мне в Барсумской рулетке.
Итак, Джон Краули и его роман "Маленький, большой". Увы, восторженным отзывом порадовать никого не смогу, книга категорически не пошла. Сражалась с нею два месяца и никак, ну никак не смогла заставить себя прочесть ее до конца. Помню, что взялась за нее с большим энтузиазмом - аннотация обещала увлекательнейшее мистическое путешествие, приправленное аллюзиями на Шекспира и буйством фантазии в духе Кэрролла. Старина Уилли после иняза навеки в моем сердце, Кэрролл тоже не может не обнадеживать, так что чтение "Маленького, большого" я начала, абсолютно готовая погрузиться с головой и не выныривать до последней страницы. И как же мистер Краули жестоко меня обломал. Нет, я не стану говорить, что книга плоха и не заслуживает внимания. Заслуживает, но пойдет не каждому. Лично мне она не понравилась по довольно простой причине: я не прониклась персонажами. Вот ни капельки, ни на секунду. Я по натуре книжный червь. Обожаю литературу и могу продраться через сколь угодно тяжеловесный стиль, выдержать самые изощренные эксперименты с формой и обычно на ура воспринимаю любые авторские причуды, но безликие персонажи - это то, что на раз выводит меня из игры. Чтобы вникать в перипетии судеб персонажей, нужно воспринимать их как личности. Персонажи же этого романа личностями не воспринимаются, они просто... хотела написать "куклы на веревочках", но даже это слишком сильное определение. Они просто никакие. Как чистый лист, по которому автор порой мазнет слегка краской, но цельную картинку создать поленится. У него, кстати, даже был пассаж на тему безликости. Мол, Смоки Барнабл был сер и безлик до встречи с Дейли Элис, но потом они увидели друг друга, и, о магия любви, она СОЗДАЛА его. Вот создала и все, понимай как хочешь. Впрочем, по моему субъективному мнению, ничего она там не создала, ее саму бы кому-нибудь создать не помешало. Например, другому автору :D Ладно, не буду сыпать шишки на г-на Краули. Повторюсь, книга вовсе не плоха, просто на любителя, коим я, как оказалось, не являюсь. Некоторые вот называют Джона Краули непризнанным гением нашей эпохи, да и Урсула Ле Гуин о нем отзывалась положительно. Уж мнению этой-то дамы доверять точно стоит.

@темы: литература, Барсумская рулетка

20:51 

О цикле "Метаморфозы"

...узрел Красу на троне я и взгляд ее в себя вобрал, как вдох случайный.
Хе, Дяченки, я смотрю, решили транслировать свои идеи на широкую аудиторию. Вы гуманитарий и шарите в теории знака? Читайте "Vita Nostra". Вы технарь и понимаете, на каком принципе держится двоичный код? Пожалуйте-с, "Brevis est". О чем их "Brevi finietur" вообще сложно представить - довольно непредсказуемые авторы. Аннотации к их книгам суть не затрагивают. Но за третью часть, наверное, возьмусь только когда ее озвучит Князев. Глаза в последнее время устают - слишком много работы с текстом, слишком много времени приходится проводить за монитором. Но "Вита ностра" мне все-таки больше понравилась. Более оригинальная, более атмосферная и, самое главное, этой книге веришь. А "Цифрового" я восприняла как компьютерную игру. Правда, не так, как воспринимают игры герои этой книги, а в духе "какая-то фигня скачет на экране - ну и хрен с ней". Хотя, будь я геймером, может и ощутила бы что-то близкое - книга-то не пустая. Вообще, интересно, геймеры и в самом деле относятся к своим игрушкам так серьезно? Ну, чтобы игра затмевала реальность. А маститые блоггеры с сотнями читателей? Та же песня или все-таки художественное преувеличение? С ГГ книги все понятно, ему 14 лет, а этот возраст - отдельная песня. Мозг вроде есть, способность анализировать - тоже, а жизненный опыт отсутствует начисто. И приобретать его приходится вместе с шишками. В этом возрасте сложно не уйти с головой во что-нибудь эдакое и не поставить его во главу угла. Это нормально. А вот как, интересно, мыслят взрослые, чрезмерно подсевшие на игры, блоги, социальные сети и прочее? Надо будет, пожалуй, почитать какие-нибудь исследования этой темы.

@темы: литература

go-getter's diary

главная